[ 徐君龍 ]——(2013-3-20) / 已閱3732次
合適成年人參與制度起源于英國(guó)1972年的肯費(fèi)特案，在1984年英國(guó)《警察與刑事證據(jù)法》中得以正式確認(rèn)。我國(guó)修改后刑訴法第270條規(guī)定:“對(duì)于未成年人刑事案件，在訊問(wèn)和審判的時(shí)候，應(yīng)當(dāng)通知未成年犯罪嫌疑人、被告人的法定代理人到場(chǎng)。無(wú)法通知、法定代理人不能到場(chǎng)或者法定代理人是共犯的，也可以通知未成年犯罪嫌疑人、被告人的其他成年親屬，所在學(xué)校、單位、居住地基層組織或者未成年人保護(hù)組織的代表到場(chǎng)，并將有關(guān)情況記錄在案。到場(chǎng)的法定代理人可以代為行使未成年犯罪嫌疑人、被告人的訴訟權(quán)利�！痹摋l被視為我國(guó)合適成年人參與制度確立的法律依據(jù)，對(duì)于法定代理人到場(chǎng)由“可以”改為“應(yīng)當(dāng)”通知的強(qiáng)制性要求，擴(kuò)大了到場(chǎng)人員的范圍，為法定代理人以外的合適成年人訊問(wèn)在場(chǎng)提供了法律依據(jù);明確了在場(chǎng)人員的部分權(quán)利等。但是筆者認(rèn)為，第270條仍存在有待明確、細(xì)化之處，具體如下:
一是要明確合適成年人訊問(wèn)時(shí)在場(chǎng)并簽名，以證明口供證據(jù)的效力。第270條規(guī)定，訊問(wèn)筆錄應(yīng)當(dāng)交給到場(chǎng)的法定代理人或其他人員閱讀或者向他宣讀，但未明確規(guī)定是否需要簽名以及簽名對(duì)口供證據(jù)效力的影響。筆者認(rèn)為，宜采用非法言詞證據(jù)排除之思路，視合適成年人未簽名為重大程序違法，除非經(jīng)過(guò)補(bǔ)正或合理解釋能證明其訊問(wèn)時(shí)在場(chǎng)，否則未成年犯罪嫌疑人的口供不具有證據(jù)效力。
二是要明確違反強(qiáng)制規(guī)定的程序制裁后果。法律規(guī)定司法機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)通知合適成年人訊問(wèn)時(shí)到場(chǎng)，但對(duì)于沒(méi)有通知而直接對(duì)未成年人訊問(wèn)，如果立法或司法解釋既不給予懲罰性措施，又承認(rèn)口供的證據(jù)效力，那無(wú)疑是將“應(yīng)當(dāng)”要求退回到“可以”，合適成年人訊問(wèn)時(shí)在場(chǎng)的覆蓋范圍和實(shí)際效果將無(wú)法保證。
三是要明確賦予未成年人選擇權(quán)�；诤线m成年人在場(chǎng)是未成年人的權(quán)利，因此應(yīng)從權(quán)利保障角度進(jìn)行制度設(shè)置，有必要將選擇哪個(gè)合適成年人到場(chǎng)的權(quán)利交給未成年人。除非是本案的共犯，應(yīng)當(dāng)尊重未成年人選擇具體的合適成年人到場(chǎng)的權(quán)利。
(作者單位:江蘇省高郵市人民檢察院)
